Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

En route pour les Etats-Unis...

En route pour les Etats-Unis...
Publicité
Archives
23 novembre 2007

Hoy las noticias se escribiran en espanol II...

Queridos amigos,

IMG_5947__Medium_IMG_5939__Medium_Ya paso Thanksgiving y pasamos un dia muy agradable...La paella salio buena y a los amigos les gusto.Esta manana nos levantamos temprano para nuestra primera visita a la capital. A las 10 salimos de la casa, los siete en el auto para ver la casa blanca, el capitol, el obelisco y la esculptura de Einstein. Le dimos un beso a Alberto para que nos ayude con las matematicas, ojala funcione!!! Despues de dos horas fuera nos regresamos porque hacia viento y nos empezamos a congelar.Los Panamenos seguiron su viaje  hacia Carolina del norte y se regresaran el domingo en la tarde. La ninas disfrutaron mucho estos momentos con sus amigos y nosotros tambien. Manana iremos al Acuario Nacional con los otros amigos.Y en la noche iremos otra vez vez festejar Thanksgiving con otras gentes.

Publicité
Publicité
20 novembre 2007

Hoy las noticias se escribiran en espanol...

Porque no nos alcanza el tiempo?

Esto me pregunto cada dia. 6h30 suena el despertador, el maldito ruidito que te recuerda cada diez minutos que ya es hora y realmente no hay opciones cuando ya son las 6H50. No puedes fingir una enfemedad ya que te esperan las queriditas "Lunch Box" 5 dias a la semana. Solo las amigas francesas escapan a estas preparaciones. Realmente ya me canse de estar preparando las cajitas y tratar de que todo salga bien...para que luego te digan " la comida salio fria porque no funciono el termos, no me gusto la verdura, no hubo bastante comida, se te olvido el agua" y lo mas horrible es cuando te dicen con una gran sonrisa que prefieren la comida del comedor del colegio...Todas tus esperanzas de super Mama se funden y todos tus esfuerzos culinarios con ellos. Asi que para 2008 resolvi el  asunto "lunch box" las ninas comeran en el comedor de la escuela y muy felices estan con la nueva resolucion.

No se pueden imaginar todo el amor que puse en la preparacion durante un mes, me encantaba cortar las verduras, ponerle una servilleta de color, un chocolatito, una botella de agua y hasta un gel desinfectante para que no hicieran fila para lavarse las manos.Bien lindas eran estan loncheras cuando salian de la casa. imaginense el regreso...las frutas mezcladas con los cubiertos...bueno inutil darle detalles, las que preparamos ya sabemos.

A las 7H50, salimos y las dejo en el liceo donde toman su autobus para la primaria.Llego el frio con un cielo azul maravilloso pero no tenemos que olvidar las bufandas y los gorros.Ya saben estas cositas que siempre estas buscando a la hora de salir. Esta manana casi se nos olvida la bolsa de la piscina con el traje de bano de LULU. 8H05 seguimos la ruta hasta el kinder donde nuestro superman se la pasa trabajando.8h15 empieza mi vida de las "Mamas que no trabajan" fuera de la casa.

De 9 a 11 los miercoles tengo mi clase de ingles, asi que tengo 30 minutos para arreglar la casa, tomarme otro cafecito antes de irme otra vez. Nos reimos mucho en esas clases de ingles, la profesora es muy buena y me encanta ir.

A las 11 correre al super...pasado manana es THANKSGIVING y tendre a 12 invitados...y en la noche llegan unos amigos de Panama. Imaginense el rollo de la comida. No preparare la turkey porque no tengo mucha inspiracion asi que sera una paella con la receta de mi Mama. A ella le sale siempre bien deliciosa.... Manana pienso que no me voy a aburrir. Menos mal que hoy hice une limpieza paquete "Diamond" como te ofrecen aqui...Ya les escribire un articulo sobre los distintos paquetes de limpieza que te proponen. Las que tienen muchachas, cuidendenlas mucho para que no se les vaya!!!

Y con todo eso, ni se me alcanza el tiempo para ir a la manicure y a la estetica. Pero no importa seguire con mis cabellos de leon y muerta la risa de pensar  como  disfrute del servicio que pude tener en las Filipinas. Asi que a todos amigos y familia aqui los esperamos para compartir todos estos buenos momentos que son la vida "Mi casa es su casa".

Happy Thanksgiving a todos.(Hay que adaptarse a las costumbres locales y darle las gracias por los 2 dias de vacaciones que nos van a dar)

19 novembre 2007

Des news, des news...

IMG_5459__Medium_Chers lecteurs,

Je reprends donc après deux mois d'interruption...

-Le container est arrivé ...ce fut l'euphorie pendant plusieurs jours et après j'ai mis 15 jours à déballer les cartons. Les filles étaient ravies de retrouver les jouets , les petits carnets secrets , toutes ces petites choses que nous promenons de pays en pays. Maintenant, nous sommes installés. Nous avons terminé les derniers bricolages ce week-end.OUF!!!jusqu'au prochain déménagement. Je pense sincèrement que vivre toute une vie au meme endroit ne me conviendrait pas. Quel plaisir de retrouver ses affaires et à chaque fois de se rémémorer l'histoire de chaque objet acheté pour telle maison au gré de nos envies et de nos besoins. Quand je pense aux heures que j'ai passées à marchander dans les boutiques, sur les marchés (Andale amigo, dame un buen precio! Mahal, mahal manong...) .

IMG_5461__Medium_- En meme temps que le container, j'ai également reçu la visite du technicien pour l'installation du téléphone, TV et internet. Heureusement que j'avais une copine avec moi pour m'aider à gérer tout ce monde. Cela faisait un mois que nous avions payé pour obtenir ce service et à 3 reprises j'avais attendu toute la journée sans que personne ne vienne. Le technicien s'installe et moi je continue de vérifier la liste de colisage au fur et à mesure du déballage.  Après quelques heures de cablage, il me signale que tout est ok... Super,je vais enfin pouvoir téléphoner sans me ruiner, pensais-je tout haut! Sur ce, le technicien me dit qu'il n'a pas reçu IMG_5465__Medium_l'autorisation de m'installer le téléphone...Je commence à beaucoup moins sourire et la moutarde commence à me monter au nez. Restons calme, nous sommes aux US et il est interdit de s'énerver. So, plan A , je lui montre le papier de sa compagnie qui mentionne l'installation de la TV, du tél et internet, et ce depuis 1 mois...Et lui me montre sa lettre de mission....Bref cela me rappelle les Philippines en pire. Après quelques négociations, il me promet que demain j'aurai le télephone! Là ou ça diffère des Philippines c'est que le lendemain j'ai eu le téléphone.

18 septembre 2007

Supermarché II

IMG_5417__Medium_Les progrès sont énormes... Depuis, j'ai trouvé un supermarché Bio, un supermarché de fruits et légumes, et bien sur je continue,  de temps en temps, avec notre Fauchon américain. Maintenant, il faut que je m'organise pour gérer todas estas saliditas.

17 septembre 2007

La première sortie au supermarché....

IMG_5413__Medium_Après 2 semaines de courses faites à pied chez l'équivalent de notre Fauchon...la femme au foyer que je suis a du mal à tenir le budget et commence à se fatiguer un peu.
Aujourd'hui, j'ai la voiture donc direction le supermarché...Bon par où je commence ?
L'avantage chez "Fauchon" était que je connaissais presque toutes les marques, et que le choix était moins important. De plus, j'avais droit à ma petite pause café chez Starbucks.
On commence par le rayon lessive : ça va, ce n'est pas trop compliqué. Puis le rayon produits d'entretien, ouh ouh là, ça se complique, et le rayon farine je n'en parle même pas, enfin si :self rising flour, pre-sifted flour, bleached flour, unbleached flour, wholewheat flour et dans un petit coin enfin je trouve "all purpose flour". Ouf, sauvée!!! Après l'effort, le réconfort .  Notre April va être contente, Maman va pouvoir préparer les macaronis à la white sauce (souvenir culinaire de sa petite enfance aux Philippines).
retail_stores1L_1_Je décide de faire un tour au rayon nourriture latino, histoire de me détendre. Super ! Je retrouve tout ce que nous aimons : tortillas de mais, chile, chile chipotle ... Je terminerai par les rayons viandes et légumes. Pour la viande, RAS, mais pour les légumes j'ai dû faire des calculs pour essayer de retrouver des prix par KG et non pas en LB, etc.. Une véritable épreuve mathématique. Bien évidemment, je n'ai pas tout trouvé, mais je pense pouvoir progresser rapidement. Et surtout, en rentrant, je vais préparer des quesadillas bien ricas !!!

Publicité
Publicité
14 septembre 2007

Les aventures de Broad St

briquescoloniale_2Après Whisteria Lane voici venues, les aventures de Broad St, j'espère être à la hauteur !!!
Il va falloir que j'aie une imagination débordante...

Broad St, c'est des maisons en briques, en bois, coloniales, grandes, très grandes,plus petites,avec des colonnes,une maison rouge et des pelouses bien tondues...
Broad St, c'est un départ à 7h45 avec les cartables et les lunch box pour Forest Road où est situé l'arrêt de bus des filles. A 8h le bus démarre et commence alors, ma nouvelle vie de femme au foyer fort agréable, après avoir passé 4 années à courir. Retour à Broad street en jogging. Finalement, on passe notre vie à courir.
maison_colonialejardinBroad st, c'est un petit écureuil qui ce matin mangeait des petits morceaux de pain sur le perron de la cuisine, pas du tout farouche, j'ai même réussi à le prendre en photo sans que celà ne le perturbe.
Broad st, c'est des arbres partout, des pelouses bien entrenues, des fleurs, du calme, des écureuils, des papillons et moi qui chaque jour prend beaucoup de plaisir à me promener.
Broad st, vous saurez tout en lisant ce blog, qui permettra d'imaginer en attendant de venir nous voir.

10 septembre 2007

La voiture !!!

En route pour Carmax...

Carmax est le supermarché de la voiture, on consulte le site sur Internet ou, on décide de se promener dans les allées pour acheter une voiture, c'est au choix. Vu la température extérieure, je vous conseille le site internet avec le descriptif de chaque véhicule . On optera donc pour la deuxième solution. Il y a également une salle de jeux pour les enfants et des rafraichissements pour tout le monde, il faut mettre les acheteurs potentiels en confiance. Mission accomplie!!!

C'est Jorge qui s'est occupé de nous...la transaction se fera moitié en anglais, moitié en espagnol. Allons maintenant droit au but, al grano... Le chauffeur souhaiterait une grosse voiture, avec 2 banquettes à l'arrière (vous voyez qu'on pense déjà aux invités potentiels) et le co-pilote aime tout sauf les voitures bordeaux, chacun son truc.  Il nous faut une voiture suffisamment grande pour voyager, et avec un look sympa, quand même!!!

On cherche, on cherche et on fini par trouver... La voiture est grise, peu de kilomètres, dans notre budget mais le titre de propriété n'est pas là, il va falloir patienter quelques jours. OK, nous repartons avec notre voiture de loc rouge vif et on attend le coup fil de notre vendeur.

Les jours passent et le titre de propriété n'est toujours pas là... Nouvelle petite visite chez le vendeur. Les filles sont ravies d'y aller car au moins là-bas elles peuvent jouer. On consulte Internet, et le chauffeur se décide finalement pour une autre voiture, un peu désespéré d'attendre la "super voiture" qu'on ne peut pas acheter, faute de papiers.
La nouvelle voiture est ... bordeaux....On ne peut pas tout avoir.

voiture1voiture2Une nuit passe, et la nuit porte conseil...Le chauffeur pense que finalement ce n'est pas une voiture adaptée à son co-pilote et décide d'annuler l'achat. En route pour Carmax, cela devient notre sortie quotidienne. Et là, miracle, le titre de propriété est arrivé et nous pouvons donc acheter cette voiture tant attendue!!! La gestation aura durée une dizaine de jours, cela reste raisonnable... Passage à la banque pour faire établir un chèque de banque et le lendemain, enfin adieu à notre voiture de loc rouge vif. Tout le monde aura compris que le co-pilote déteste aussi les voitures rouges!!!

1 septembre 2007

Bienvenue à Broad Street...

IMG_5405__Small_

30 août 2007

La rentrée...

IMG_5395__Small_avril_et_lia__Small_Dès le premier jour, les filles partent à l'école en school bus le cartable sur le dos et la lunch box à la main.

Un peu d'anxiété quand même... Mais à la fin de la journée, tout s'est finalement très bien passé.

26 août 2007

Trouver un logement

RDV avec la "Broker" pour essayer de trouver un logement ... Après 2 heures de nombreuses visites nous n'avons rien vu de convenable.
-Trop loin de l'école
-Trop sombre
-Trop malodorant (Une terrible odeur de chien...mouillé)
-Trop petit
-Mal isolé (il fait froid en hiver ici...)
ou pour finir trop humide.

Nous repartons donc, dans notre voiture de loc (rouge vif) le moral en baisse et avec deux filles super sympas mais affamées... Nouvelle étape: chercher un endroit où se restaurer qui convienne à tout le monde.

Finalement, comme presque toujours, le chauffeur nous trouvera un petit restaurant indien comme on adore. On recharge les batteries stomacales et tout va beaucoup mieux. Conseil de famille suite à notre recherche de logement sans succès. La copilote a relevé le matin une petite annonce mentionnant une location de maison qui semblait convenir, en tout cas sur le papier. En route, pour une nouvelle visite...

maison2maison1Et là, coup de foudre, on a enfin trouvé la maison idéale (budget, taille, environnement, et en super état). Je rassure tout le monde cela ne faisait qu'une journée que l'on cherchait.

Nous découvrirons plus tard qu'elle est à 15 minutes à pied du lycée en empruntant un chemin arboré.,

Retour à l'hotel....On reprend la routine...TV (Cartoon Network pour les filles), resto, bouquins et Internet (pour les parents).

Publicité
Publicité
1 2 > >>
Publicité